Suche

Sommer 2021 geplant. Bauherrin ist die WohnBau Mönchengladbach, ausführende Architekten das Büro B15 Architekten. Christian Heinen, Vorstandsvorsitzender der WohnBau, ergänzt: „Insbesondere beim öffentlich [...] chkeit sinnvoll…

werden. Weitere Informationen Herausgeber der Richtlinie VDI 2552 Blatt 2 ist die VDI-Gesellschaft Bauen und Gebäudetechnik (GBG) . Bestellung Die Richtlinie ist im April 2021 als Entwurf erscheinen und

aktuellen Betriebssysteme gerüstet. Nutzt der Ingenieur oder Architekt Zusatzprodukte wie das STLB-Bau (Abb. 2), ist es sinnvoll, auf die Online-Version umzusteigen, um immer Zugriff auf die aktuelle Version

Bauteile in Bauwerksmodellen mit einheitlichen Eigenschaften kompatibel zum Standardleistungsbuch Bau (STLB-Bau) sowie zum IFC-Standard mit Daten zu füllen. Mit BIM starten und unmittelbar Ergebnisse vorweisen [...] durchgängigen BIM-Fluss…

Wertschöpfungskette des Bauens wird es immer eine Koexistenz der zweidimensionalen Welt mit der BIM-Welt geben. Flexibilität im Projekt – von Anfang an Entscheidet sich ein Bau- oder Industrieunternehmen

ähnlich dem Kfz-TÜV eine regelmäßige Software-Prüfung durch die „Zertifizierung Bau GmbH“ in Berlin voraus. Bei bestandener Prüfung wird die ordnungsgemäße, d.h. richtige Ermittlung der Kennzahlen attestiert

aus wirtschaftlichen Gründen statt eines Umbaus ein komplett neues Stadion mit rund 34.000 Plätzen bauen wolle. Die Bauarbeiten hierzu haben im November 2018 begonnen. Für die Tragwerksplanung (LP 1-6) des [...] Achsenfeld versetzt. Daraus…

Gemeinsam mit ihren sieben Kolleginnen und Kollegen sanieren sie öffentliche Schwimmbäder – oder bauen sie neu. Die Karlsruher Architekten und Bauingenieure sind absolute Spezialisten auf diesem Gebiet [...] Sanierung? Zu Beginn eines…

energetische Schwachstellen können so problemlos getätigt werden. Softwareunterstützes Bauen und Modernisieren „Bauen ist ein Herzensgefühl, welches einen klaren Verstand zur Umsetzung benötigt. Im höchsten [...] der ganzheitlichen…

Heizungstausch im Bestand Die Energiewende hat viele Gesichter. Eines, in das man gerne schaut, ist das der Bürgerenergiegesellschaft solarcomplex AG aus Singen. Ihr Ziel ist seit der Gründung im Jahr

Auftraggeber, Entscheider. Seit dem 1. Januar 2020 gibt das Bayerische Staatsministerium für Wohnen, Bau und Verkehr mit Schreiben vom 13.09.2019 folgenden Orientierungswert für „Mitarbeiter“ eines Planungsbüros [...] Architekten- und…

mit diesem Thema hatten. Auch hat es Einfluss darauf, wie wir in Deutschland in der Zukunft Häuser bauen werden. So sind jetzt große Teile des Bausektors gefragt, ausgehend von Ingenieuren und Architekten

können die Parteien auch vereinbaren, dass eine im Sinn der HOAI Besondere Leistung, z. B. die Bestandsaufnahme, über das Honorar für die Grundleistungen mit abgedeckt sein soll. Antwort 5 : Beim Angebot

des Bundes für Planung, Bau und Erhaltung der Autobahnen und einiger Bundestraßen zuständig. Hierzu gehört auch die regelmäßige Prüfung des sehr umfangreichen Bauwerksbestands. Welche Erwartungen haben [...] und der Ingenieurkammer NRW),…

V-Modell, einer Weiterentwicklung des Wasserfall-Modells. Ursprünglich stammt dieses Modell aus dem Bau- und Produktionsprozess, bei dem hochstrukturierte Abläufe eingehalten werden müssen, da späte Änderungen [...] Der nächste Sprint kann…

Der Bedarf im Industrie-, Gewerbe- und Wohnungsbau lässt sich nicht mehr vollständig befriedigen. Bauen wird deutlich teurer und ist weniger nachhaltig. Die Ingenieurkammer des Landes Mecklenburg-Vorpommern [...] Anfang 2019 vorgestellten…

B2B-Zielgruppen, die Dächer und Fassaden für Solarstrom nutzen wollen – im Neubau und in der Bestandssanierung. Die Autoren zeigen anhand von zahlreichen Fotos die vielfältigen Einsatz- und Gestaltungsm

Bauen mit Porenbeton Lärmbelästigungen stören mindestens das Wohlbefinden und können im schlimmsten Fall krank machen. Immer mehr Planer und Bauunternehmer engagieren sich deshalb dafür, konstruktiv und

lung für die Branche vorangehen und es in 10 Jahren gemeinsam geschafft haben, dass diese Art zu bauen kein Novum mehr ist“, fasst von Köppen zusammen. Sehen wir den Wald vor lauter Bäumen nicht? Ein Kommentar [...] ist eine…

Spannbetonbrücke, die über den Rhein gebaut wurde, und das erste Exemplar einer neuen Bauweise, die das Bauen von Spannbetonbrücken ab den 1950er-Jahren weltweit revolutioniert hat: des Freivorbaus. Die Erbauer [...] Baufirma Dyckerhoff &…

rundumlaufenden Lichtband zu schweben. Die Bauaufgabe bestand darin, ein Ensemble aus Neubau und dem auf dem Grundstück gelegenen Bestandsgebäude zu schaffen, das sich überzeugend in die Altstadt von

Einzelmatte, Thermostat, Unterputzdose und Fühlerleerrohr oder als einzelne Komponente zum Einsatz im Bestand geliefert. Die IRM ist in den Leistungsgrößen 320 W, 650 W und 800 W mit einer flächenbezogenen Aufnahme

Zu dem mehr als 200 Meter hohen Turm zählt auch ein historischer unter Denkmalschutz stehender Bestand. Dazu kommen vier bis fünf Untergeschosse, die sich in der aktiven Phase der Planung befinden. Rund [...] langfristig sehr viel effizienter…

Hub One“, entstanden. Bei der Revitalisierung der ehemaligen Produktionshalle durch das Bielefelder Bau- und Immobilienunternehmen Goldbeck stand vor allem das Thema Nachhaltigkeit im Vordergrund. Die I [...] der aus wiederverwerteten…

Leistung ungewöhnlich niedrig, verlangt der öffentliche Auftraggeber vom Bieter Aufklärung.“ Bei Bau- oder Lieferleistungen kennt man eine sogenannte „Aufgreifschwelle“, bei der eine Preisprüfung angesagt

rostender Bewehrung an der Überbauunterseite eines Pfeilers im Bericht festgestellt worden. Zudem bestand der Verdacht einer Alkali-Kieselsäure-Reaktion. Das OVG Lüneburg (Beschluss vom 07.09.2017 – 12 ME

Hinblick der Einführung einer neuen Methodik und Projektmanagementsoftware sehr skeptisch. Dabei bestand bei vielen die Angst vor zu viel Transparenz und damit einhergehend eine verstärkte Kontrolle der

bei Rentnern nicht sachgrundlos möglich, soweit schon vorher ein entsprechendes Arbeitsverhältnis bestand. Sachgründe für eine Befristung finden sich bei Ruheständlern aber häufig, gerade, wenn es bspw. [...] Jahr weiterer Arbeit eine…

den 1950er- und 1960er-Jahren. Bereits in den 70er-Jahren nahm das Interesse immer stärker ab. Der Bau der Kurmuschel (1986 bis 1988) fiel somit in eine Zeit, in der vielerorts vermehrt mit Stahl und Glas

herausfordernden Projekten mitarbeiten, Verantwortung übernehmen und an vielen Orten auf der Welt bauen – denn die Expertise deutscher Ingenieure ist gefragt. In der Praxis und in der Forschung eröffnet

bezahlbaren Wohnraum aus, der bei hoher architektonischer Qualität flexibel nutzbar ist. Außerdem soll der Bau die studentische Interaktion ermöglichen und fördern. Eine weitere Besonderheit dieses Projekts: Die

für die vorgefertigten Wandbausätze wurde eine Lösung gewählt, die wie gemacht scheint für das Bauen im Bestand – zumal, wenn dieser über den gesamten Zeitraum hinweg bewohnt bleibt. Die Regelelemente werden [...] Kalksandsteinhersteller zum…

Hand Die Pilotprojekte des BMVI und der Initiativen des Mittelstand 4.0-Kompetenzzentrums Planen und Bauen zeigen anschaulich, wie BIM bei Großprojekten angewandt werden kann. Doch wie sieht die Anwendung [...] Projekten aus und ist die…

Architekten mit der Planung und Bauausführung. Die Aufgabe: Im ersten Bauabschnitt sollte der Bestandsbau modernisiert und für die Anforderungen einer zweizügigen Gemeinschaftsgrundschule mit rund 100 [...] Erweiterungsneubau auf einem…

le nicht mehr realisieren. Die Arbeitsgemeinschaft für zeitgemäßes Bauen (ARGE//eV) hat untersucht, welchen Beitrag typisiertes Bauen mit Mauerwerk zur Schaffung von bezahlbarem Wohnraum leisten kann. [...] standardisierten Bauens stellen…

BAUDETAIL Bauen mit Mauerwerk im Geschosswohnungsbau Remote Work: Distanz braucht Raum Sven Kaun-Feederle OBJEKTE Innen und außen dicht Rainer Spirgatis Schule und Kita in einem Massive Aufstockung für

ermöglicht? Für Bernhard und Hansjörg Krämer war klar: Wir bauen zwei Klimaholzhäuser. Nicht nur weil sie aus einer Zimmerei stammen, in der das Bauen mit dem Naturmaterial seit Generationen perfektioniert [...] architektonisches Statement für…

definieren zu können. Bauhistoriker Dr.-Ing. Stefan Uhl kam letztendlich zu dem Schluss, dass der damalige Bau „in praktisch allen wesentlichen Teilen ein Neubau von 1933ff. mit nur geringen Resten von alter B [...] eine Neubebauung klar…

che Gestaltung entschied sich Erich Armbruster, Inhaber der Zimmerei Armbruster aus Haslach, beim Bau seines neuen Wohnhauses. Aktuell entsteht auf dem Firmengelände der Zimmerei Armbruster ein Wohnhaus [...] versehen. Für dieses nicht…

Deichhöhe nicht mehr gerecht. Deshalb hat das Land Niedersachsen entschieden, eine neue Schleuse zu bauen – gegenwärtig die größte Küstenschutzmaßnahme des Bundeslands, mit dessen Umsetzung die Betriebsstelle

ndes musste während der Arbeiten auf eine dauerhafte Grundwasserabsenkung verzichtet werden. Es bestand grundsätzlich die Gefahr, durch den großräumigen Absenktrichter kontaminiertes Grundwasser aus dem

mit ggf. eigenen Plandarstellungen bei komplexen Sonderbauten, Umbauten oder Nutzungsänderungen im Bestand nach den Vorgaben einzelner Landesbauordnungen, im Zusammenhang mit der Beantragung von Fördermitteln [...] beratend unterstützt. In der…

Ingenieurbauprojekten haben sich die Teilnehmer auch dem nachhaltigen Umgang mit Ressourcen wie Bauen im Bestand und bautechnischen Lösungen aus nachwachsenden Rohstoffen gewidmet. Der Deutsche Ingenieurbaupreis [...] Neben der Preisübergabe…

beispielsweise zu Beginn des Jahres voll geschäftiger Vorfreude nach München: 2021 ist wieder ein BAU-Jahr. Dieses Mal verständlicherweise als Online-Format. Es war, wie so oft dieser Tage, die sichere [...] einen Schub, der noch vor einem…

die Ausfallzeiten. Zusätzlich bringen die beiden Produkte eine gute mechanische und chemische Beständigkeit sowie eine definierte Rutschhemmungsklasse mit. Weitere Informationen Details über die ableitfähigen

Gebäude.Energie.Technik (GETEC) – die führende Fach-Publikumsmesse für energieeffizientes PLANEN, BAUEN und Modernisieren sowie erneuerbare Energien und gesundes WOHNEN im Südwesten! Sie findet vom 4. bis

Nachhaltiges Bauen am Fraunhofer IBP. »Die netzgestützte Partizipation und der fachliche Austausch eröffnen enorme Potenziale zur Kompetenzerweiterung entlang der Wertschöpfungskette für nachhaltiges Bauen«, ist [...] Ingenieurbüros in ihrer…

Technischer Bericht Konkret fließen z.B. die Erfahrungen vom Bau des Studierenden Service Centers (SSC) auf dem Campus der Jade Hochschule Oldenburg in den technischen Bericht ein. Dort konnte anschaulich [...] anschaulich dargestellt werden,…

Befestigungspaket von Sihga Der Sihga GmbH aus Gmunden (Oberösterreich) ist es gelungen, alle für den Bau einer Terrasse benötigten Befestigungsmittel HFA-geprüft anzubieten. Die Holzforschung Austria ist

Fassadenziegel aus Ton sind besonders robust und langlebig. Denn die Elemente sind frostsicher und UV-beständig sowie kratzfest. Zudem sind sie unempfindlich gegenüber chemischen Einwirkungen. Das macht sie dauerhaft

reundlichen Anwendung unserer Produkte auf der Baustelle – und schlussendlich bis zu bezahlbarem Bauen und sozialverträglichem Wohnen.“ Unter dem Dach der neuen Fachgruppe Hintermauerziegel wird die I

nachhaltige Gebäude thront auf einer Tiefgarage mit 18 PKW-Stellplätzen, die die Schöttl Bau GmbH ( www.schoettl-bau.de ) in Stahlbetonbauweise ausführt. Ebenfalls aus Stahlbeton sowie partiell aus Mauerwerk [...] baut FRIEDL Fertighäuser in…

sich die Nachhallzeit in diesen Räumen deutlich reduziert. Die übrigen circa 120 Quadratmeter Bestandswände wurden dann mit Emoton-Tonspachtel „Area“ gespachtelt oder mit Tonfarbe gestrichen. Da das Gr

gesundes Raumklima sowie eine renditestarke und wirtschaftliche Vorsorge. Damit werden Wohngebäude beständig, funktionssicher und zu einem sicheren Investment in die Zukunft. Weitere Informationen zu Produkten

Informationsmanagement über den gesamten Projektlebenszyklus als Schlüssel zum Erfolg Allplan Bimplus ermöglicht es, Informationen über alle Disziplinen hinweg entlang des gesamten Projektlebenszyklus

künftig sämtliche Bauprodukte in Form von BIM-Objekten oder anderen BIM-Formaten in die CAD-Umgebung, bauen damit einen Digital Twin und speichern das Modell in der Datenbank ab - und zwar in einer eigens für [...] einmaligen Projekten geht es…

schließt sich seit Oktober 2017 nun ein futuristischer Neubau in KfW 55-Effizienzbauweise an die Bestandsräumlichkeiten der Bauherren an. Auf einer modernen Trainingsfläche steht jetzt ein vielseitiges Angebot

nichts an der Tatsache, dass die BAU ONLINE die Präsenzmesse BAU nicht ersetzen kann.“ Die wichtigsten Zahlen zur BAU ONLINE 247 Aussteller aus 29 Ländern haben sich an der BAU ONLINE beteiligt und 1.495 L [...] USA/New York, Asien/Shanghai). …

Ingenieurbauprojekten haben sich die Teilnehmenden auch dem nachhaltigen Umgang mit Ressourcen wie Bauen im Bestand und bautechnische Lösungen aus nachwachsenden Rohstoffen gewidmet. Neben dem Deutschen Inge [...] Neben der Preisübergabe durch…

beschleunigen lassen. Ein Blick in die nahe Zukunft komplettiert das Angebot. Das Bundesinstitut für Bau-, Stadt- und Raumforschung (BBSR) gibt die IzR heraus. Das neue Heft mit dem Titel „Corona und Sta

Digitales Raumbuch Der Bau eines öffentlichen Gebäudes und insbesondere eines Forschungsinstituts hat es in sich. Denn solche Bauwerke sind keine Gebäude von der Stange. Am Fraunhofer-Institut für Fab [...] Budgetierung, die Planung und die…

hinterlüfteter Fassade können sie gar den letzten Schliff geben. »Die zündende Idee für die Entwicklung bestand darin, die Deckgläser der Module nicht mit Farbpigmenten einzufärben, sondern vielmehr den physikalischen

dargelegt. Gründe hierfür sind nach Angaben des Hochschulprofessors für Bauinformatik und Nachhaltiges Bauen an der Technischen Hochschule Mittelhessen und Vorstandsvorsitzender des BVBS – Bundesverband Bausoftware

Perspektiven für das Bauen im Wandel Das Bundesministerium des Innern, für Bau und Heimat (BMI) stellte gemeinsam mit dem Bundesinstitut für Bau-, Stadt- und Raumforschung (BBSR) im „STUDIO Bund“ 2021 [...] abrufbare Programmpunkte: Digital…

einströmen kann. »Bei der Entwicklung des Gerätes war uns wichtig, eine kleine handliche Anlage zu bauen, die sich über einen normalen Stecker mit Strom versorgen lässt«, sagt Dr. Victor Norrefeldt, Gru

orhaben werden durch das Innovationsprogramm Zukunft Bau gefördert. Das Innovationsprogramm Zukunft Bau des Bundesministeriums des Innern, für Bau und Heimat (BMI) setzt wichtige Impulse für das Bauwesen [...] Studierende auf besondere Weise.…

Fassadenschutz ohne Biozide Der Renovationsanstrich „weber.ton reno AquaBalance“ auf Silikonharzbasis eignet sich zum Überstreichen beliebiger alter Fassadenputze und -anstriche. Er hat eine starke De

Hier finden sich auch Informationen zum Online-Kongress von Kern ingenieurkonzepte anlässlich der Bau 2021 mit interessanten Kurzvorträgen zum GEG: www.bauphysik-software.de

bayerischen Landesgrenzen hinaus auf die ökologische Strohbauweise: mit dieser innovativen Art zu bauen kann nicht nur das Klima geschont und ein Nebenprodukt der Landwirtschaft genutzt, sondern auch sichere

„Laubholz“ am Cluster, Prof. Dr. Matthias Zscheile von der Technischen Hochschule Rosenheim zum Thema „Bauen mit Laubholz“ interviewt. Dieses Video ist über den YouTube-Kanal von "Standpunkt: Holz" eingebunden [...] chaft, die Holzindustrie…

Im Rahmen der „BAU ONLINE“, die vom 13. bis 15. Januar 2021 in Premiere als komplett digitales Format übertragen wird, findet die Gesprächsreihe des Bundesministeriums des Innern, für Bau und Heimat (BMI) [...] für die Bauwirtschaft?…

gesamten Bundesgebiet sinnvoll entgegenzuwirken. Die Nachfrage nach finanzierbaren Lösungen für Bestandsmaßnahmen, insbesondere bei kleineren Brücken, die sich außerdem schnell umsetzen lassen, steigt bei [...] Querschnittshöhe so nicht…

hochwertig abbilden und wirtschaftlich bemessen Prof. Stefan Kimmich „STUDIO Bund“ – im Livestream auf der BAU ONLINE, 13.-15. Januar 2021 BAUDETAIL Windsimulation und Berechnung von Ersatzbelastungen Andreas Niemeier

kam der Dämmstoff Foamglas T4+ in einer Dicke von 12 Zentimetern zur Verwendung. Wärmeschutz, Beständigkeit und Feuchteresistenz Die Produkteigenschaften des Dämmstoffes müssen die Funktionstüchtigkeit

Unabhängig vom jeweiligen Anwendungsfall ist ein Umkehrdach eine zeitgemäße und sichere Form des Bauens – auch in Bezug auf die Abfallbilanz, denn es ermöglicht eine sortenreine Trennung der Baumaterialien

sein. Ebenso können Feuchtigkeit aus baulichen Fehlleistungen im Neubaubereich oder Baumängel im Bestand das Maß der Bauteilfeuchte überschreiten. Nicht zu vernachlässigen ist eine niedrige Bauteiltemperatur

chronischen Erkrankungen führen, wie medizinische Studien immer wieder belegen. Und auch für alle am Bau Beteiligten ist es wichtig und sinnvoll, sich auf klare Grundlagen berufen zu können, wenn es darum

Das Gold-Zertifikat der Deutschen Gesellschaft für Nachhaltiges Bauen (DGNB e.V.) erhielt der Neubau des Unternehmens Shopware in Schöppingen. Es bestätigt dem in Holz-Hybridbauweise realisierten Bürokubus [...] vor allem durch seine Ökobilanz…

chen Schulzentrums aus Grund-, Mittel- und Realschule sowie einem Gymnasium. Die heterogenen Bestandsbauten aus den 1950er- bis 1990er-Jahren wurden durch würfelförmige Neu- und Erweiterungsbauten ergänzt [...] flexibel wachsen und weitere…

Im Baugewerbe wird die Zukunft des Planens, Bauens und Betreibens von Anlagen und Gebäuden wesentlich durch den digitalen Wandel bestimmt. Die Erstellung digitaler, virtueller Bauwerksmodelle, die baulich [...] Baualltag bestimmen. Building…

gemäß DIN EN 858-1 und -2 (Abscheideranlagen für Leichtflüssigkeiten (z. B. Öl und Benzin) – Teil 1: Bau-, Funktions- und Prüfgrundsätze, Kennzeichnung und Güteüberwachung; Teil 2: Wahl der Nenngröße, Einbau

ng mit der EU-Kommission. Damit einher ging der Versuch, Brüssel die Besonderheiten des deutschen Bau- und Planungswesens zu erläutern– insbesondere die im Gegensatz zu anderen EU-Ländern in Deutschland

Fachverbandes Strohballenbau Deutschland e. V. liegt die weitgehende bauaufsichtliche Anerkennung für das Bauen mit Stroh vor. Darin sind die wesentlichen Eigenschaften von Stroh als Baustoff sowie – seit 2014

Gewicht Supraleiter in der Windkraft Mathias Kraft, Herman Boy MEINUNG Bereit für digitales Planen und Bauen? Building Information Modeling und Wasserwirtschaft Gerold Ebert, Marc Arndt Ideen, die uns treiben

Tunneleigentümers PLAXIS 3D ermöglichte den Geotechnikern einen sicheren Bau nach den gewünschten Parametern und einen innovativen Bau- und Geotechnik-Ansatz. Solide Berechnung Die Ergebnisse der PLAXIS 3D [...] neuen Gebäudes wird an die…

ihre CO2-Bilanz verringern. Das gilt nicht nur für Neubauten, sondern natürlich auch für die Bestandsgebäude. Die Nutzung energieeffizienter Technologien für Gebäude mit kleinen und dezentralen Anlagen

ausgewählt. 80 Wettbewerbsbeiträg, 13 Preisträger, 7 Anerkennungen Das Bundesministerium des Innern, für Bau und Heimat hat gemeinsam mit den Partnern der Nationalen Stadtentwicklungspolitik aus Ländern und [...] Einwohnerinnen und…

Übergabe - GA-Automationsschema, GA-Funktionsliste, GA-Funktionsbeschreibung“ ist die VDI-Gesellschaft Bauen und Gebäudetechnik (GBG). Die Richtlinie ist im November 2020 als Entwurf erschienen und kann zum

bereits in den älteren Versionen angebundene Desktop-Version der Dynamischen BauDaten (DBD) mit den datenbankbasierten STLB-Bau XML Ausschreibungstexte direkt aus NEVARIS Build online für das Leistungsv [...] verbesserter Performance. Die…

damit Gebäude nachhaltig zu planen und zu bauen. Das Angebot richtet sich an Akteure des privaten und öffentlichen Sektors, die sich mit Fragen des Nachhaltigen Bauens befassen. Die Datenbank basiert auf einer [...] Open Data Network for…

Word-Dateien beschäftigen zu müssen, spart Fachkräften am Bau enorm viel Zeit”, sagt Christ. Mit der neuen Template-Funktion will das SaaS-Startup Capmo Bau- und Projektleitern, Architekten und Geschäftsführern [...] te Handlungsempfehlungen…

14001 für Qualitäts- und Umweltmanagementsysteme geprüft und zertifiziert. Die Abschottungen sind beständig gegenüber Feuer, Wasser sowie Druckeinflüssen und bestehen aus einem runden oder rechteckigen Einfach-

beginnt. Aber auch bei Bestandsgebäuden kann zum Beispiel ein Technisches Monitoring wertvolle Dienste leisten. Praxisnah erläutert der Autor die Aufgaben von der Bestandsaufnahme über den Probebetrieb

Sie setzen daher bei der Fassadenreinigung zunehmend auf ein 2019 vom BAKA (Bundesverband für Altbauerneuerung e.V.) und der Messe München ausgezeichnetes Produkt aus dem Hause Remmers: Clean Galena ist